relevante Treffer

• simultáneo (adj.)
  متزامن {simultánea}
  mehr ...
• contribuidor (adj.)
  متزامن {contribuidora}
  mehr ...
• coincidente (adj.)
  متزامن
  mehr ...
• coexistente (adj.)
  متزامن
  mehr ...
• rival (adj.)
  متزامن
  mehr ...
• el borrador (n.) , m
  السحب
  mehr ...
• remolcar (v.)
  سحب
  mehr ...
• la derogación (n.) , f
  سحب
  mehr ...
• la retractación (n.) , f
  سحب
  mehr ...
• desmarcar (v.)
  سحب
  mehr ...
• la cancelación (n.) , f
  سحب
  mehr ...
• el tirón (n.) , m
  سحب
  mehr ...
• el dibujo (n.) , m
  سحب
  mehr ...
• la revocación (n.) , f
  سحب
  mehr ...
• revocar (v.)
  سحب
  mehr ...
• la tracción (n.) , f
  سحب
  mehr ...
• la estopa (n.) , f
  سحب
  mehr ...
• el tiro (n.) , m
  سحب
  mehr ...
• el empate (n.) , m
  سحب
  mehr ...
• la tira (n.) , f
  سحب
  mehr ...
• la revulsión (n.) , f
  سحب
  mehr ...
• la retirada (n.) , f
  سحب
  mehr ...
• el retiro (n.) , m
  سحب
  mehr ...
• retraer (v.)
  سحب
  mehr ...
• adiestrar (v.)
  سحب
  mehr ...
• la recantación (n.) , f
  سحب
  mehr ...
• retirar (v.)
  سحب
  mehr ...
• el libramiento (n.) , m
  السحب
  mehr ...
• el arrastre (n.) , m
  سحب
  mehr ...
• el hinchamiento (n.) , m
  سحب
  mehr ...

Textbeispiele

• Ese sistema mejorará, por ejemplo, los mecanismos de control para la publicación simultánea de contenidos en todos los idiomas oficiales o la retirada de contenidos obsoletos.
  وسيعمل هذا النظام على تحسين الضوابط، مثل الضوابط المفروضة على الإفراج عن المحتوى إلى البيئة الحية بجميع اللغات الرسمية بشكل متزامن، أو سحب المحتويات العتيقة.